Ginecologia

Cisto de Bartholin: o que é, sintomas, quando inflama e tratamento

📅 Atualizado em novembro de 2026 ⏱ Leitura: 13 minutos 👩‍⚕️ Revisado por Dra. Gabriella Dourado — CRM-SP 219920 · RQE 125940 · Ginecologia

Perceber de repente um caroço de um lado da entrada da vagina assusta. Uma das causas mais conhecidas é o cisto de Bartholin — também chamado por muitas pacientes de cisto de Bartolini: um problema benigno, conhecido, e quase sempre simples de resolver. Ele pode passar despercebido enquanto é só um cisto, ou doer muito quando inflama e vira um abscesso (a bartholinite).

Ilustração do cisto de Bartholin: a entrada da vagina vista de frente, com um abaulamento arredondado de um lado só, na parte de trás, do tamanho de uma uva.
O cisto aparece de um lado só e na parte de trás da entrada da vagina. Enquanto é só cisto, costuma ser indolor; quando infecta e vira abscesso, fica vermelho, quente e dói muito.

Este guia explica o que é, como diferenciar o cisto do abscesso, por que acontece, se tem a ver com IST, como é o tratamento e quando procurar o médico.

Resposta rápida: o cisto de Bartholin é um caroço, em geral indolor, que surge de um lado da entrada da vagina quando o ducto de uma glândula de lubrificação entope e acumula líquido. Quando esse conteúdo infecta, vira um abscesso (bartholinite) — escrito também como bartolinite, sem o "h", que é a forma mais usada no dia a dia: dói muito, incha, esquenta e avermelha, e pode dar febre. O cisto pequeno e sem sintomas pode só ser observado (com banhos de assento mornos); o abscesso doloroso, volumoso ou persistente geralmente precisa de drenagem. É benigno na grande maioria dos casos.

📌 Em resumo

  • O que é: caroço de um lado da entrada da vagina, por obstrução do ducto da glândula de Bartholin
  • Cisto: indolor, percebido por acaso — pode só ser observado
  • Abscesso (bartholinite): dói, incha, esquenta, avermelha, pode ter febre — geralmente precisa de drenagem
  • Não é IST — mas a infecção às vezes envolve gonorreia/clamídia, e o médico pode testar
  • Em casa: banho de assento morno ajuda; não fure nem esprema
  • A partir dos 40 anos: nódulo novo merece avaliação para excluir (raro) câncer — e características suspeitas pedem avaliação em qualquer idade

O que é a glândula de Bartholin?

As glândulas de Bartholin (que muita gente escreve "Bartolini") são duas, pequenas, localizadas uma de cada lado da entrada da vagina (aproximadamente nas posições de 4 e 8 horas, se imaginarmos um relógio). A função delas é produzir um líquido que ajuda na lubrificação, especialmente durante a relação sexual. Normalmente não são percebidas nem palpáveis.

Cada glândula libera sua secreção por um pequeno ducto. Quando esse ducto fica obstruído, o líquido não consegue sair, acumula-se e forma o cisto — daí o caroço aparecer de um lado só.

Cisto × abscesso (bartholinite): a diferença

Vale um esclarecimento de termos: bartholinite é a inflamação/infecção da glândula; quando essa infecção forma uma coleção de pus, temos o abscesso de Bartholin (no dia a dia, os dois termos costumam ser usados juntos). E a distinção entre cisto e abscesso é a mais importante, porque muda totalmente o quadro e a conduta:

  Cisto de Bartholin Abscesso (bartholinite)
O que éAcúmulo de líquido, sem infecçãoCisto que infectou e acumulou pus
DorGeralmente indolorDói muito; piora ao sentar/andar
AspectoCaroço macio, do lado, pele normalInchado e tenso
VermelhidãoAusente ou leveFrequente
Calor localGeralmente nãoCostuma haver
FebreNãoPode haver
CondutaObservar e banho de assento; se for grande ou sintomático, pode precisar de tratamentoGeralmente drenagem — em lesões pequenas que já drenam e melhoram, cabe conduta conservadora

Sintomas: como reconhecer

Os sintomas dependem de ser só um cisto ou já um abscesso:

  • Cisto: um caroço de um lado da entrada da vagina, macio, que muitas vezes a mulher descobre por acaso (ao se higienizar ou na relação). Costuma ser indolor e pode variar de tamanho;
  • Abscesso (bartholinite): dor intensa de um lado da vulva, que incha, esquenta e avermelha; dificulta sentar, andar e ter relações (dor na relação); pode vir com febre e mal-estar. Às vezes drena sozinho, com saída de pus e alívio súbito.

O que causa o cisto de Bartholin

O mecanismo mais comum é a obstrução do ducto da glândula, que faz o líquido se acumular (nem sempre há um cisto previamente percebido antes de um abscesso). Essa obstrução pode ser favorecida por:

  • Espessamento da secreção ou pequenas alterações na saída do ducto;
  • Inflamações ou infecções locais prévias;
  • Microtraumas na região (inclusive após alguns procedimentos).

Quando há infecção, formando o abscesso, as bactérias costumam ser da própria flora da região (como a E. coli) e, em parte dos casos, podem participar bactérias de ISTs (gonococo, clamídia). É um quadro comum — estima-se que cerca de 2% das mulheres terão um cisto ou abscesso de Bartholin ao longo da vida — estimativa geral do material do RCOG para pacientes, não um dado brasileiro específico, mais frequentemente na idade reprodutiva.

Apareceu um caroço dolorido na vulva?

A Dra. Gabriella Dourado é ginecologista em São Paulo e avalia e trata o cisto e o abscesso de Bartholin — com diagnóstico correto e o procedimento adequado para o seu caso.

Agendar consulta →

Cisto de Bartholin é IST?

Não. O cisto em si não é uma infecção sexualmente transmissível — ele surge por obstrução mecânica do ducto, e qualquer mulher pode ter, independentemente da vida sexual. O que pode acontecer é, quando há infecção (abscesso), bactérias como o gonococo e a clamídia participarem em parte dos casos, ao lado das bactérias da própria flora.

Por isso, dependendo da avaliação e dos fatores de risco, o médico pode pedir testes para ISTs — mas ter um cisto de Bartholin não quer dizer que você tem uma IST. É uma decisão individual, conversada na consulta.

Caroço ou bolinha na vagina: como saber se é o Bartholin

Quase ninguém chega à consulta dizendo "acho que é um cisto de Bartholin". O que se diz é caroço, bolinha, carocinho — e a dúvida verdadeira é se aquilo é grave. A boa notícia é que a localização já restringe muito as possibilidades, porque cada tipo de caroço tem um endereço preferido.

Diagrama da vulva com os quatro tipos de caroço marcados: glândula de Bartholin nas posições de 4 e 8 horas, glândula de Skene ao lado do canal da urina, cisto de Gartner na parede interna da vagina e furúnculo no grande lábio.
Cada caroço tem endereço. As glândulas de Bartholin são duas, uma de cada lado, na região posterior da entrada vaginal — nas posições de 4 e 8 horas do relógio. Skene fica à frente, ao lado do canal da urina; o Gartner, na parede interna; o furúnculo, por fora.
Tipo Onde costuma ficar O que ajuda a diferenciar
Cisto de BartholinNa parte posterior da entrada da vagina, de um lado só — as posições de 4 e 8 horas do relógioAbaulamento de um lado só, indolor quando é cisto; dor forte e vermelhidão quando vira abscesso
Cisto de Skene (parauretral)Ao lado do canal da urina, na parte da frentePosição anterior, perto da uretra; pode vir com sintoma urinário
Cisto de GartnerDentro da vagina, na parede lateral — não na entradaCostuma ser achado de exame, sem dor; é remanescente embrionário
Furúnculo ou foliculiteNa pele dos grandes lábios, onde há peloTem ponto central, costuma seguir depilação ou atrito; pode haver mais de um
Cisto de inclusão epidérmicaSuperficial, na pele dos grandes lábiosPequeno, firme, móvel; comum após trauma, parto ou episiotomia

Duas conclusões práticas. A primeira: se a bolinha está na entrada da vagina, de um lado só e na parte de trás, o cisto de Bartholin é a hipótese mais provável. A segunda: localização diferente não quer dizer coisa grave — quer dizer outra coisa, e quase sempre também benigna.

O que não dá para fazer é decidir isso olhando foto na internet. A posição exata, a consistência e a mobilidade do caroço são coisas que se avaliam no exame. Em apresentações típicas, ele costuma bastar; em quadros atípicos, persistentes ou com características suspeitas, podem ser necessários exames complementares ou avaliação do tecido.

Como é feito o diagnóstico

O diagnóstico é, na maioria das vezes, clínico — feito pelo exame ginecológico, em que o médico identifica o caroço característico de um lado da entrada da vagina e avalia se há sinais de infecção (dor, calor, vermelhidão). Em geral não são necessários exames de imagem.

Pontos de atenção que podem mudar a conduta:

  • Suspeita de IST: teste para gonococo/clamídia (em swab ou urina, conforme o método) quando indicado — diferente da cultura do próprio pus do abscesso, que pode ser colhida em infecções importantes, recorrência ou falha de tratamento;
  • Mulheres a partir dos 40 anos, sobretudo peri ou pós-menopausa, com um nódulo novo na região da glândula: pode ser necessária avaliação histológica, com obtenção de amostra de tecido conforme as características da lesão — uma amostra da parede faz sentido numa lesão cística, mas massas sólidas, infiltrativas ou atípicas pedem outra abordagem. Isso vale ainda mais se a massa for persistente, sólida, irregular ou fixa, e características suspeitas merecem avaliação em qualquer idade. Quando há suspeita de tumor, a investigação e o procedimento são planejados para essa hipótese — não se trata de seguir a mesma sequência usada para cistos benignos que recidivam.

Vale lembrar: nem todo caroço na vulva é um cisto de Bartholin. Outras possibilidades incluem cisto de inclusão epidérmica, hidradenite supurativa, cisto do ducto de Skene ou de Gartner, lipoma, hematoma e, mais raramente, tumores — por isso a avaliação importa, especialmente quando a localização não é a típica.

Tratamento

O tratamento depende de ser um cisto tranquilo ou um abscesso, e da tendência a repetir:

  • Cisto pequeno e sem sintomas: muitas vezes não precisa de nada além de observação e banhos de assento mornos;
  • Cisto grande ou sintomático (mesmo sem infecção): quando causa dor, pressão ou desconforto para sentar/caminhar, pode ser tratado com cateter de Word ou marsupialização, ainda que não tenha virado abscesso;
  • Abscesso (bartholinite): quando é doloroso, volumoso ou persistente, geralmente precisa de drenagem — em situações selecionadas, como lesões pequenas que já estão drenando e melhorando, o ginecologista pode orientar conduta conservadora e acompanhamento. Quando se drena, o ideal não é apenas abrir e drenar. Prefere-se uma pequena incisão seguida de uma técnica que mantenha um trajeto de saída, em geral o cateter de Word (um pequeno cateter com balão). Ele costuma permanecer cerca de 4 semanas, tempo necessário para formar um novo canal de drenagem. Se o cateter sair antes do prazo orientado, entre em contato com o serviço que fez o procedimento: a necessidade de recolocar depende de quanto tempo ele ficou e de como os sintomas evoluíram — nem toda saída precoce exige recolocação. Só incisar e drenar, sem manter o trajeto, recidiva mais;
  • Marsupialização: pequena cirurgia que sutura as bordas da cavidade à mucosa, criando uma nova abertura de drenagem duradoura. É muito eficaz e frequentemente usada em casos recorrentes ou quando o cateter de Word não é adequado — no ensaio clínico WoMan, a recorrência em um ano foi de cerca de 12% com o cateter de Word e 10% com a marsupialização, sem diferença estatisticamente significativa entre as técnicas. Ausência de diferença estatística não prova que sejam equivalentes em qualquer contexto: não há vantagem universal claramente estabelecida, e a escolha pesa o quadro clínico, os tratamentos anteriores, a disponibilidade e a preferência da paciente;
  • Antibiótico: não é sempre necessário — depois de uma boa drenagem, entra sobretudo quando há celulite ao redor, febre/sinais sistêmicos ou imunossupressão. Se houver gonorreia/clamídia, trata-se a IST conforme o protocolo (uma decisão à parte);
  • Remoção da glândula (exérese): reservada a situações selecionadas — recorrências persistentes, falha das técnicas anteriores, massa sólida ou suspeita de malignidade.
⚠️ Não fure nem esprema em casa. Apertar ou tentar furar o abscesso pode espalhar a infecção, machucar e não resolve o problema. A drenagem deve ser feita pelo médico, da forma correta — é um procedimento simples e com alívio rápido.

Tem tratamento caseiro? Banho de assento e cuidados

Não existe um "tratamento caseiro" que cure o cisto de Bartholin — mas, enquanto aguarda a consulta ou se recupera do procedimento, algumas medidas ajudam no conforto:

  • Banhos de assento mornos, várias vezes ao dia (bacia ou banheira com água morna) — aliviam a dor e podem favorecer a drenagem de abscessos pequenos e iniciais;
  • Analgésicos simples para a dor, conforme orientação;
  • Roupas leves e evitar pressão/atrito na região;
  • Higiene suave, sem produtos irritantes;
  • Não apertar, furar ou cutucar o caroço.

Volta depois de tratar?

Pode voltar, sim — principalmente quando o abscesso é apenas drenado de forma simples, sem manter o orifício aberto. Para reduzir a recorrência:

  • O cateter de Word, mantido por cerca de 4 semanas, ajuda a formar um novo trajeto de saída;
  • A marsupialização é outra opção eficaz — frequentemente usada nos casos que repetem, mas também possível como tratamento inicial em situações selecionadas;
  • No ensaio clínico WoMan, a recorrência em um ano foi de aproximadamente 12% com o cateter de Word e 10% com a marsupialização, sem diferença estatisticamente significativa. Uma metanálise de 2024, reunindo quatro estudos com seguimentos diferentes, encontrou 7,6% e 9,4% — com resultado impreciso e heterogeneidade importante. Nenhuma técnica zera o risco de retorno, e recidivar não significa que algo foi malfeito.

Bartolinite na gravidez: é perigoso?

Na gravidez, o cisto de Bartholin geralmente permanece um problema local — dor, inchaço de um lado da entrada da vagina, dificuldade para sentar e caminhar. Quando há abscesso, o tratamento adequado costuma proporcionar boa evolução materna e fetal, e a drenagem pode ser feita durante a gestação.

Dito isso, uma infecção pode se agravar, e esse é o ponto que não deve ser suavizado: febre, vermelhidão que se espalha, piora rápida da dor ou mal-estar importante exigem avaliação no mesmo dia. São descritas, ainda que raramente, complicações graves nesse contexto — raro não é impossível, e é por isso que o sinal de alarme existe.

O que muda na gravidez é sobretudo a organização do tratamento:

  • A drenagem continua possível e costuma ser feita com anestesia local. Um abscesso doloroso não precisa "esperar o bebê nascer" — procedimento clinicamente necessário não se adia só pela gestação. A escolha do procedimento, da anestesia e de eventual antibiótico considera a idade gestacional e as condições clínicas.
  • A escolha do antibiótico, quando indicado, leva em conta a gestação — e é por isso que a automedicação com sobra de receita antiga é especialmente ruim aqui.
  • Procedimentos eletivos para evitar recorrência, como a marsupialização planejada fora de crise, costumam ser adiados para depois do parto quando o quadro está controlado.

Perto do termo, vale avisar a equipe que acompanha o pré-natal: um abscesso grande e doloroso na entrada da vagina pode interferir no conforto do parto vaginal, e essa é uma conversa para ter antes, não no dia.

Quando procurar o médico

Procure avaliação ginecológica se você notar:

  • Um caroço de um lado da entrada da vagina que dói, incha, esquenta ou avermelha;
  • Febre junto do caroço, ou dor que dificulta sentar e andar;
  • Um cisto antes indolor que cresceu ou mudou;
  • A partir dos 40 anos: qualquer nódulo novo na região — e, em qualquer idade, nódulo endurecido, fixo, irregular ou que não responde ao tratamento;
  • Episódios que se repetem — vale discutir o tratamento definitivo.
O caroço na entrada da vagina assusta, mas o cisto de Bartholin é benigno e o tratamento é simples — observar quando é só cisto, drenar bem quando vira abscesso. O que não vale é furar em casa nem sofrer com dor esperando passar.

💬 Da prática clínica

O cisto de Bartholin é uma daquelas situações que parecem assustadoras e, na prática, costumam ser tranquilas de resolver. Quando é só cisto, muitas vezes a conduta é observar. Quando inflama e dói, a drenagem alivia rápido — e, nos casos que insistem em voltar, a marsupialização costuma resolver (embora nenhuma técnica zere a recorrência). Oriento sempre a não espremer em casa e a procurar avaliação assim que aparece dor. — Dra. Gabriella Dourado

Perguntas Frequentes

O que é um cisto de Bartholin?

É um caroço que se forma de um lado da entrada da vagina, quando o ducto de uma das glândulas de Bartholin (responsáveis pela lubrificação) fica obstruído e o líquido se acumula. O cisto em si costuma ser indolor e benigno. Quando esse conteúdo infecta, vira um abscesso (bartholinite), que dói bastante. É um problema comum e, na maioria das vezes, simples de tratar.

Qual a diferença entre cisto e abscesso de Bartholin?

O cisto é o acúmulo de líquido sem infecção — costuma ser um caroço indolor, de um lado, que a mulher percebe por acaso. O abscesso (bartholinite) é quando esse conteúdo infecta e acumula pus: fica muito dolorido, inchado, quente e avermelhado, dificultando sentar, andar ou ter relações, e pode vir com febre. O abscesso doloroso, volumoso ou persistente geralmente precisa de drenagem; o cisto pequeno e sem sintomas pode só ser observado.

Cisto de Bartholin é uma IST?

Não, o cisto em si não é uma infecção sexualmente transmissível — ele surge por obstrução do ducto da glândula. Porém, quando há infecção (abscesso), as bactérias envolvidas costumam ser da própria flora (como E. coli), e em parte dos casos podem participar a gonorreia e a clamídia. Por isso, dependendo da avaliação, o médico pode pedir testes para ISTs, mas ter um cisto de Bartholin não significa que você tenha uma IST.

Cisto de Bartholin estoura sozinho?

Pode acontecer: um abscesso de Bartholin às vezes rompe e drena espontaneamente, com alívio imediato da dor. Isso não garante a cura — a cavidade pode encher de novo. Não se deve apertar nem furar em casa, pelo risco de piorar a infecção. O ideal é procurar avaliação: a necessidade de um novo procedimento depende de como a lesão evoluiu. Se estiver drenando e melhorando, pode caber acompanhamento; se o conteúdo se acumula de novo ou a dor persiste, costuma-se drenar de forma adequada e, quando indicado, colocar um pequeno dreno que evita o fechamento precoce e a recidiva.

Como é o tratamento do cisto de Bartholin?

Depende do quadro. Cisto pequeno e sem sintomas pode só ser acompanhado, com banhos de assento mornos. O abscesso doloroso, volumoso ou persistente geralmente precisa ser drenado — o ideal é uma pequena incisão seguida de um cateter de Word, que costuma ficar cerca de 4 semanas para formar um novo canal de drenagem e reduzir a recidiva (só abrir e drenar recidiva mais). Se o cateter sair antes do prazo, entre em contato com o serviço que fez o procedimento: nem toda saída precoce exige recolocação. Antibiótico é usado sobretudo quando há celulite ao redor ou sinais de infecção mais ampla, não em todos os casos. Nos casos que voltam, faz-se a marsupialização, que mantém uma abertura de drenagem duradoura. No ensaio clínico WoMan, a recorrência em um ano foi de cerca de 12% com o Word e 10% com a marsupialização, sem diferença estatisticamente significativa — nenhuma das duas tem vantagem universal estabelecida.

Banho de assento ajuda no cisto de Bartholin?

Sim. Os banhos de assento com água morna, várias vezes ao dia, ajudam a aliviar a dor e podem favorecer a drenagem espontânea de abscessos pequenos e iniciais. É uma medida de conforto e auxiliar — mas não substitui a avaliação médica quando há dor intensa, inchaço importante ou febre, situações em que costuma ser necessária a drenagem.

Cisto de Bartholin some sozinho?

Pode acontecer com os cistos pequenos e sem infecção: às vezes o ducto se desobstrui e o cisto regride sozinho, sem tratamento. Por isso, um cisto pequeno e indolor muitas vezes é só observado. Já o abscesso (quando inflama) dificilmente "some sozinho" sem drenar — e mesmo quando rompe espontaneamente, pode voltar a encher. Se o caroço cresce, dói ou não desaparece, vale a avaliação.

Posso espremer ou furar o cisto de Bartholin?

Não. Apertar, espremer ou tentar furar em casa pode espalhar a infecção, machucar a região e não resolve o problema — além de aumentar o risco de recidiva. A drenagem, quando necessária, deve ser feita pelo médico, de forma adequada (em geral com uma pequena incisão e, muitas vezes, a colocação de um cateter de Word). É um procedimento simples e que alivia rápido.

Cisto de Bartholin inflamado: o que fazer?

Quando inflama e vira abscesso (dor forte, inchaço, calor, vermelhidão, às vezes febre), o caminho é procurar avaliação ginecológica — abscessos dolorosos, volumosos ou persistentes geralmente precisam ser drenados, e o alívio costuma ser imediato. Enquanto isso, banhos de assento mornos e analgésicos simples ajudam no desconforto. O que não se deve fazer é espremer ou furar em casa. Procure atendimento mais rápido se houver febre, crescimento rápido ou dificuldade para sentar e andar.

Cisto de Bartholin volta depois de tratar?

Pode recidivar, sim — sobretudo quando é apenas drenado de forma simples. Para reduzir a recorrência, evita-se a drenagem simples sem manter o trajeto: usa-se o cateter de Word e, nos casos que voltam com frequência, a marsupialização, que mantém uma abertura de drenagem duradoura. Entre as duas, o ensaio clínico WoMan encontrou recorrência parecida em um ano — cerca de 12% e 10% —, sem diferença estatisticamente significativa. Nenhuma técnica elimina 100% o risco de retorno.

Cisto de Bartholin pode ser câncer?

O cisto de Bartholin é uma alteração benigna. Raramente, um tumor da região pode produzir um nódulo parecido e ser confundido com um cisto ou abscesso. O carcinoma da glândula de Bartholin é incomum e ocorre mais a partir dos 40 anos. Por isso, nessa faixa de idade, ou quando o nódulo é persistente, cresce, é endurecido, fixo, irregular ou não responde ao tratamento, pode ser indicada avaliação do tecido — com a amostra obtida conforme as características da lesão. Características suspeitas precisam ser avaliadas em qualquer idade.

Cisto de Bartholin na gravidez é perigoso?

Na gravidez, o cisto de Bartholin geralmente permanece um problema local, e o abscesso, quando ocorre, pode ser drenado durante a gestação — com tratamento adequado, a evolução materna e fetal costuma ser boa. Isso não quer dizer que uma infecção não possa se agravar: febre, vermelhidão que se espalha, piora rápida da dor ou mal-estar importante pedem avaliação no mesmo dia. A escolha do procedimento, da anestesia e de eventual antibiótico considera a idade gestacional. Costuma-se evitar a retirada completa da glândula durante a gestação, pelo maior risco de sangramento, e procedimentos realmente eletivos podem esperar o pós-parto.

Quando devo procurar o médico por um caroço na vagina?

Procure avaliação se notar um caroço de um lado da entrada da vagina que dói, incha, esquenta ou avermelha, se houver febre, se a dor dificultar sentar ou andar, ou se um cisto antes indolor crescer ou mudar. Mulheres a partir dos 40 anos com um nódulo novo na região também devem ser avaliadas — e, em qualquer idade, um nódulo endurecido, fixo ou que não responde ao tratamento. Não tente furar ou espremer em casa — o tratamento correto é simples e evita complicações.

Cisto ou abscesso de Bartholin: avaliação e tratamento

A Dra. Gabriella Dourado é ginecologista e obstetra em São Paulo (Vila Buarque). Faz o diagnóstico correto e o procedimento adequado — da observação à drenagem e à marsupialização nos casos que voltam.

Agendar consulta com especialista →

📚 Referências médicas

  • RCOG — Bartholin’s cyst and abscess, informação para pacientes (julho de 2026): estimativa de que cerca de 2% das mulheres terão um cisto ou abscesso ao longo da vida, e as situações em que cabe conduta conservadora. material do RCOG
  • Kroese JA, van der Velde M, Morssink LP, et al. Word catheter and marsupialisation in women with a cyst or abscess of the Bartholin gland (WoMan-trial): a randomised clinical trial. BJOG. 2017;124(2):243–249 (publicação eletrônica em 2016) — recorrência em um ano de cerca de 12% com o cateter de Word e 10% com a marsupialização, sem diferença estatisticamente significativa. doi:10.1111/1471-0528.14281
  • Bakouei F, Zolfaghari F, Mirabi P, et al. Comparison of Word Catheter and Marsupialization in the Management of Bartholin’s Glands: A Systematic Review and Meta-Analysis. J Obstet Gynaecol Can. 2024;46(4):102357 — síntese de quatro estudos com seguimentos diferentes: 7,6% e 9,4%, com resultado impreciso e heterogeneidade importante. doi:10.1016/j.jogc.2024.102357
  • ACOG — Marsupialization of Bartholin Cyst and Abscess (SCOG025), módulo do currículo cirúrgico: indicações gerais dos procedimentos e a distinção entre cisto assintomático e sintomático. Material educativo de treinamento, não diretriz clínica. documento da ACOG
  • NHS Greater Glasgow and Clyde — Management of Bartholin’s cyst and abscess (Gynaecology 066): manejo prático, prazo do cateter de Word e conduta quando ele sai antes do previsto. diretriz institucional
  • CDC — STI Screening Recommendations, vinculadas às Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines (2021): quando rastrear gonorreia e clamídia conforme idade, exposição e fatores de risco. recomendações do CDC
  • Boujenah J, et al. Bartholin gland abscess during pregnancy: report on 40 patients. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2017;212:65–68 — série de gestantes tratadas por abscesso, com evolução materna e neonatal geralmente favorável. doi:10.1016/j.ejogrb.2017.03.018
  • Kelly JC, Jia X, Vindenes T, Urato AC. Chorioamnionitis and sternoclavicular septic arthritis after drainage of Bartholin gland abscess. Obstet Gynecol. 2014;124(2 Pt 2 Suppl 1):436–438 — relato de complicação grave na gestação. Sustenta que o risco não é nulo; não permite calcular frequência nem apresentar essas complicações como comuns. registro do relato
  • ACOG/ASA — Nonobstetric Surgery During Pregnancy, Committee Opinion nº 775. Obstet Gynecol. 2019;133:e285–e286: procedimento clinicamente necessário não deve ser adiado apenas pela gestação, enquanto cirurgia eletiva pode esperar o pós-parto. documento da ACOG/ASA
  • Shaffer S. Management of Vaginal Cysts. SASGOG, Pearls of Exxcellence (2016; atualizado em 2026): diagnósticos diferenciais, localização do cisto de Gartner e da glândula de Skene, e uso seletivo de investigação adicional. documento da SASGOG
  • Kostov S, Kornovski Y, Ivanova V, et al. Bartholin Gland Carcinoma: A State-of-the-Art Review. Cancers. 2025;17(23):3819 — possibilidade de confusão com lesões benignas e particularidades da avaliação diagnóstica. Revisão de literatura, não diretriz. texto integral

Conteúdo informativo. Este artigo não substitui a consulta médica. Para avaliação individualizada de um caroço ou dor na região genital, procure um ginecologista.